| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Except for the goods of heading 3918 or 3919, plastics, rubber, and articles thereof, printed with motifs, characters or pictorial representations, which are not merely incidental to the primary use of the goods, fall in Chapter 49. | Mit Ausnahme der Waren der Position 3918 oder 3919 sind Kunststoffe, Kautschuk und Waren daraus, mit Motiven, Buchstaben oder bildlichen Darstellungen bedruckt, die im Hinblick auf den eigentlichen (ursprünglichen) Gebrauch der Waren nicht nur nebensächlich sind, dem Kapitel 49 zuzuweisen. |
| Case C-256/97 DMT [1999] ECR I-3919, paragraph 21. | Rechtssache C-256/97 DMT, Slg. 1999, S. I-3919, Randnr. 21. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Mit Ausnahme der Waren der Position 3918 oder 3919 sind Kunststoffe, Kautschuk und Waren daraus, mit Motiven, Buchstaben oder bildlichen Darstellungen bedruckt, die im Hinblick auf den eigentlichen (ursprünglichen) Gebrauch der Waren nicht nur nebensächlich sind, dem Kapitel 49 zuzuweisen. | Except for the goods of heading 3918 or 3919, plastics, rubber, and articles thereof, printed with motifs, characters or pictorial representations, which are not merely incidental to the primary use of the goods, fall in Chapter 49. |
| Rechtssache C-256/97 DMT, Slg. 1999, S. I-3919, Randnr. 21. | Case C-256/97 DMT [1999] ECR I-3919, paragraph 21. |