| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| When cut in the form of discs, wafers or similar forms, they fall in heading 3818. | Zu Scheiben, Plättchen oder ähnlichen Formen geschnitten gehören sie zu Position 3818. |
| …clause in chapter 4.2 of this TSI, it is permissible to use refuelling equipment complying with the requirements of BS 3818:1964 Self-sealing couplings for diesel locomotives and diesel railcars. | …Abschnitt 4.2 dieser TSI der Einsatz von Betankungsanlagen zulässig, die die Anforderungen der Norm BS 3818:1964 (Selbstdichtende Tankkupplungen für Verbrennungslokomotiven und Verbrennungstriebwagen) erfüllen. |
| The input material, silicon wafers, is classified in HS heading 3818. | Das Vormaterial, Silicium-Wafer, ist hingegen in HS-Position 3818 eingereiht. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Zu Scheiben, Plättchen oder ähnlichen Formen geschnitten gehören sie zu Position 3818. | When cut in the form of discs, wafers or similar forms, they fall in heading 3818. |
| …dem entsprechenden Absatz in Abschnitt 4.2 dieser TSI der Einsatz von Betankungsanlagen zulässig, die die Anforderungen der Norm BS 3818:1964 (Selbstdichtende Tankkupplungen für Verbrennungslokomotiven und Verbrennungstriebwagen) erfüllen. | …is stated in the corresponding clause in chapter 4.2 of this TSI, it is permissible to use refuelling equipment complying with the requirements of BS 3818:1964 Self-sealing couplings for diesel locomotives and diesel railcars. |
| Das Vormaterial, Silicium-Wafer, ist hingegen in HS-Position 3818 eingereiht. | The input material, silicon wafers, is classified in HS heading 3818. |