ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
3317 deutsch | 3317 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
…
vessels
to
Community
waters
,
amending
Regulations
(
EEC
)
No
2847
/
93
and
(
EC
)
No
1627
/
94
and
repealing
Regulation
(
EC
)
No
3317
/
94
…
zu
Gemeinschaftsgewässern
,
zur
Änderung
der
Verordnungen
(
EWG
)
Nr
.
2847
/
93
und
(
EG
)
Nr
.
1627
/
94
und
zur
Aufhebung
der
Verordnung
(
EG
)
N
r
.
3317
/
94
Regulation
(
EC
)
No
3317
/
94
as
well
as
the
provisions
relating
to
access
of
third
country
fishing
vessels
to
Community
waters
set
out
in
Council
Regulation
(
EC
)
No
1627
/
94
of
27
June
1994
laying
down
general
provisions
concerning
special
fishing
permits
…
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
33
17
/
94
sowie
die
Bestimmungen
über
den
Zugang
von
Drittlandschiffen
zu
Gemeinschaftsgewässern
gemäß
den
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1627
/
94
des
Rates
vom
27
.
Juni
1994
zur
Festlegung
allgemeiner
Bestimmungen
über
die
speziellen
Fangerlaubnisse
…
…
vessels
outside
Community
waters
,
amending
Regulations
(
EEC
)
No
2847
/
93
and
(
EC
)
No
1627
/
94
and
repealing
Regulation
(
EC
)
No
3317
/
94
(
OJ
L
286
,
29
.
10
.
2008
,
p
.
33
).
…
und
den
Zugang
von
Drittlandschiffen
zu
Gemeinschaftsgewässern
,
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
2847
/
93
und
(
EG
)
Nr
.
1627
/
94
und
zur
Aufhebung
der
Verordnun
g
(
EG
)
N
r
.
3317
/
94
(
ABl
.
L
286
vom
29
.
10
.
2008
,
S
.
33
).
Council
Regulation
(
EC
)
No
3317
/
94
of
22
December
1994
laying
down
general
provisions
concerning
the
authorisation
of
fishing
in
the
waters
of
a
third
country
under
a
fisheries
agreement1
establishes
the
procedure
for
the
authorisation
of
fishing
…
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
33
17
/
94
de
s
Rates
vom
22
.
Dezember
1994
zur
Festlegung
allgemeiner
Bestimmungen
über
die
Genehmigung
der
Fischerei
in
den
Gewässern
eines
Drittlandes
im
Rahmen
eines
Fischereiabkommens
legt
das
Verfahren
für
die
Genehmigung
der
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
zu
Gemeinschaftsgewässern
,
zur
Änderung
der
Verordnungen
(
EWG
)
Nr
.
2847
/
93
und
(
EG
)
Nr
.
1627
/
94
und
zur
Aufhebung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
3317
/
94
…
vessels
to
Community
waters
,
amending
Regulations
(
EEC
)
No
2847
/
93
and
(
EC
)
No
1627
/
94
and
repealing
Regulation
(
EC
)
No
3317
/
94
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
3317
/
94
sowie
die
Bestimmungen
über
den
Zugang
von
Drittlandschiffen
zu
Gemeinschaftsgewässern
gemäß
den
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1627
/
94
des
Rates
vom
27
.
Juni
1994
zur
Festlegung
allgemeiner
Bestimmungen
über
die
speziellen
Fangerlaubnisse
…
Regulation
(
EC
)
No
33
17
/
94
as
well
as
the
provisions
relating
to
access
of
third
country
fishing
vessels
to
Community
waters
set
out
in
Council
Regulation
(
EC
)
No
1627
/
94
of
27
June
1994
laying
down
general
provisions
concerning
special
fishing
permits
…
…
und
den
Zugang
von
Drittlandschiffen
zu
Gemeinschaftsgewässern
,
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
2847
/
93
und
(
EG
)
Nr
.
1627
/
94
und
zur
Aufhebung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
3317
/
94
(
ABl
.
L
286
vom
29
.
10
.
2008
,
S
.
33
).
…
outside
Community
waters
,
amending
Regulations
(
EEC
)
No
2847
/
93
and
(
EC
)
No
1627
/
94
and
repealing
Regulation
(
EC
)
No
3317
/
94
(
OJ
L
286
,
29
.
10
.
2008
,
p
.
33
).
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
3317
/
94
des
Rates
vom
22
.
Dezember
1994
zur
Festlegung
allgemeiner
Bestimmungen
über
die
Genehmigung
der
Fischerei
in
den
Gewässern
eines
Drittlandes
im
Rahmen
eines
Fischereiabkommens
legt
das
Verfahren
für
die
Genehmigung
der
…
Council
Regulation
(
E
C
)
No
33
17
/
94
of
22
December
1994
laying
down
general
provisions
concerning
the
authorisation
of
fishing
in
the
waters
of
a
third
country
under
a
fisheries
agreement1
establishes
the
procedure
for
the
authorisation
of
fishing
…
