| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Notes with concern that in 2011, the Agency paid subsistence allowances amounting to EUR 10839 to seconded experts who were nationals of the State where the Agency is situated, and that those payments conflicted with the Rules on the Secondment of… | nimmt besorgt zur Kenntnis, dass die Agentur 2011 Tagegelder in Höhe von 10839 EUR an abgeordnete Sachverständige gezahlt hat, die Staatsangehörige des Landes waren, in dem die Agentur ihren Sitz hat, und dass diese Zahlungen den vom Verwaltungsrat der Agentur angenommenen Regeln… |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| nimmt besorgt zur Kenntnis, dass die Agentur 2011 Tagegelder in Höhe von 10839 EUR an abgeordnete Sachverständige gezahlt hat, die Staatsangehörige des Landes waren, in dem die Agentur ihren Sitz hat, und dass diese Zahlungen den vom Verwaltungsrat der Agentur angenommenen Regeln… | Notes with concern that in 2011, the Agency paid subsistence allowances amounting to EUR 10839 to seconded experts who were nationals of the State where the Agency is situated, and that those payments conflicted with the Rules on the Secondment of… |