| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| On tariff line 0703 20 00 add 12375 tonnes to the allocation for People’s Republic of China under the EU tariff rate quota for garlic, maintaining the present in quota rate of 9,6 %. | Bezüglich der Zolltariflinie 0703 20 00 Aufstockung der der Volksrepublik China im Rahmen des EU-Zollkontingents zugewiesenen Menge für Knoblauch um 12375 Tonnen unter Beibehaltung des derzeitigen Kontingentzollsatzes von 9,6 %; |
| The product is therefore to be classified in heading 0703 as chilled garlic. | Das Erzeugnis ist somit als gekühlter Knoblauch in die Position 0703 einzureihen. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Bezüglich der Zolltariflinie 0703 20 00 Aufstockung der der Volksrepublik China im Rahmen des EU-Zollkontingents zugewiesenen Menge für Knoblauch um 12375 Tonnen unter Beibehaltung des derzeitigen Kontingentzollsatzes von 9,6 %; | On tariff line 0703 20 00 add 12375 tonnes to the allocation for People’s Republic of China under the EU tariff rate quota for garlic, maintaining the present in quota rate of 9,6 %. |
| Das Erzeugnis ist somit als gekühlter Knoblauch in die Position 0703 einzureihen. | The product is therefore to be classified in heading 0703 as chilled garlic. |