| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| ALTE |
ALTE |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Casa județeană de pensii și alte drepturi de asigurări sociale (County House for Pensions and Other Social Insurance Rights). |
Casa județeană de pensii și alte drepturi de asigurări sociale (Bezirksamt für Renten und andere Sozialversicherungsansprüche) |
| Casa Națională de Pensii și alte Drepturi de Asigurări Sociale (National House for Pensions and Other Social Insurance Rights), București. |
Casa Națională de Pensii și alte Drepturi de Asigurări Sociale (Staatliche Stelle für Renten und andere Sozialversicherungsansprüche), București |
| Address: Refugee shelter Alte Ziegelei, 55128 Mainz, Germany |
Anschrift: Flüchtlingsunterkunft Alte Ziegelei, 55128 Mainz, Deutschland |
| For orphans ' pensions Casa Națională de Pensii și alte Drepturi de Asigurări Sociale (National House for Pensions and Other Social Insurance Rights), București.’. |
Bei Waisenrente Casa Națională de Pensii și alte Drepturi de Asigurări Sociale (Staatliche Stelle für Renten und andere Sozialversicherungsansprüche), București“ |
| alte scopuri, identificată prin simbolul D/AS (other purposes, identified by D/AS symbol). |
alte scopuri, identificată prin simbolul D/AS (Andere Zwecke: D/AS). |
| The following is added to Article 849(3) after ‘Restituiri și alte sume rambursate la export pentru … (cantitatea),’ |
:21. Artikel 849 Absatz 3 wird nach „Restituiri și alte sume rambursate la export pentru … (cantitatea),“ wie folgt ergänzt: |