ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
zoneIII deutsch | zoneIII in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Infringement
of
health
legislationIII
.
9
.
1
.
Absence
/
Invalid
certificateIII
.
9
.
2
.
Mis
-
match
with
documentsIII
.
9
.
3
.
Non
authorised
countryIII
.
9
.
4
.
Non
approved
region
/
zoneIII
.
9
.
5
.
Prohibited
speciesIII
.
9
.
6
.
Verstoß
gegen
TierschutzrechtIII
.
8
.
1
.
ungültige
TransportgenehmigungIII
.
8
.
2
.
nicht
konformes
TransportmittelIII
.
8
.
3
.
zu
hohe
Ladedichte
DurchschnittsflächeIII
.
8
.
4
.
vorschriftswidrige
TransportdauerI
II
.
8
.
5
.
unzulä
ngliches
Tränken
und
FütternIII
.
8
.
6
.
…
1
.
Absence
/
invalid
certificateIII
.
9
.
2
.
Mis
-
match
with
documentsIII
.
9
.
3
.
Non
-
authorised
countryIII
.
9
.
4
.
Non
-
approved
region
/
zoneIII
.
9
.
5
.
Prohibited
speciesIII
.
9
.
6
.
Absence
of
additional
guaranteeIII
.
9
.
7
.
Non
-
approved
holdingIII
.
9
.
8
.
Diseased
or
suspect
…
…
1
.
keine
/
ungültige
BescheinigungIII
.
9
.
2
.
nicht
konforme
DokumenteIII
.
9
.
3
.
nicht
zulässiges
LandIII
.
9
.
4
.
nicht
zulässige
(
s
)
Region
/
Geb
ietIII
.
9
.
5
.
ve
rbotene
TierartIII
.
9
.
6
.
keine
zusätzlichen
GarantienIII
.
9
.
7
.
nicht
zulässiger
BetriebIII
.
9
.
8
.
kranke
oder
krankheitsverdächtige
…
