ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

wiederverheiratet englisch | wiederverheiratet translation

Deutsch English
andere other
wiederverheiratet remarried
Sprachgebrauch usage
Getrennt lebend und nicht wiederverheiratet Legally separated and not remarried
Eingetragene Partnerschaft durch den Tod des Partners beendet (und nicht wiederverheiratet bzw. keine neue eingetragene Partnerschaft eingegangen) Registered partnership ended with the death of partner (and not married or in a new registered partnership)
Eingetragene Partnerschaft gesetzlich aufgelöst (und nicht wiederverheiratet bzw. keine neue eingetragene Partnerschaft eingegangen) Registered partnership legally dissolved (and not married or in a new registered partnership)
Geschieden (und nicht wiederverheiratet bzw. keine eingetragene Partnerschaft eingegangen) Divorced (and not remarried or in a registered partnership)
Geschieden, oder eingetragene Lebenspartnerschaft gesetzlich aufgelöst (und nicht wiederverheiratet oder keine neue eingetragene Lebenspartnerschaft eingegangen) 4 Divorced or in registered partnership that was legally dissolved (not remarried or in new registered partnership)
Verwitwet, oder eingetragene Lebenspartnerschaft durch den Tod des Partners beendet (und nicht wiederverheiratet oder keine neue eingetragene Lebenspartnerschaft eingegangen) 3 Widowed or in registered partnership that ended with death of partner (not remarried or in new registered partnership)
Verwitwet und nicht wiederverheiratet Widowed and not remarried
Verwitwet (und nicht wiederverheiratet bzw. keine eingetragene Partnerschaft eingegangen) Widowed (and not remarried or in a registered partnership)