ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
vorwiegende englisch | vorwiegende translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gibt
für
eine
TSI
-
Streckenkategorie
die
vorwiegende
Verkehrsart
des
Zielsystems
und
die
entsprechenden
Eckwerte
(
Reisezug
-,
Güterzug
-,
Mischverkehr
)
gemäß
Definition
in
der
TSI
INF
CR
(
konventionelles
Netz
)
an
.
Indicates
for
a
TSI
Categor
y
of
Line
the
dominant
traffic
for
the
target
system
and
the
respective
Basic
Parameters
(
Passenger
,
Freight
,
Mixed
)
as
defined
in
the
CR
INF
TSI
.
Diese
Faktoren
umfassen
die
Inanspruchnahme
eines
Subventionsprogramms
durch
eine
begrenzte
Anzahl
bestimmter
Unternehmen
,
die
vorwiegende
Inanspruchnahme
durch
bestimmte
Unternehmen
,
die
Gewährung
unverhältnismäßig
hoher
Subventionen
an
bestimmte
Unternehmen
und
die
Art
und
Weise
,
in
der
die
gewährende
Behörde
bei
…
Such
factors
are
:
use
of
a
subsidy
programme
by
a
limited
number
of
certain
enterprises
;
predom
inant
use
by
certain
e
nterprises
;
the
granting
of
disproportionately
large
amounts
of
subsidy
to
certain
enterprises
;
and
the
manner
in
which
discretion
has
…