| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Monostarch phosphate is starch esterified with ortho-phosphoric acid, or sodium or potassium ortho-phosphate or sodium tripolyphosphate |
Monostärkephosphat ist mit Orthophosphorsäure, Natrium- oder Kaliumorthophosphat oder Natriumtripolyphosphat veresterte Stärke |
| Sodium tripolyphosphate; [Penta sodium triphosphate] |
Natriumtripolyphosphat [Pentanatriumtriphosphat] |
| Sodium tripolyphosphate (Na5P3O9) |
Natriumtripolyphosphat (Na5P3O9) |
| Sodium triphosphate "sodium tripolyphosphate", whether or not chemically defined |
Natriumtriphosphat „Natriumtripolyphosphat“, auch chemisch nicht einheitlich |
| Pentapotassium triphosphate; Pentapotassium tripolyphosphate |
Pentakaliumtriphosphat; Pentakaliumtripolyphosphat |
| Pentasodium tripolyphosphate; Sodium tripolyphosphate |
Pentanatriumtripolyphosphat; Natriumtripolyphosphat |
| Pentapotassium tripolyphosphate; Potassium triphosphate; Potassium tripolyphosphate |
Pentakaliumtripolyphosphat; Kaliumtriphosphat; Kaliumtripolyphosphat |
| Polyphosphates, and in particular sodium tripolyphosphate, are used in detergent formulations for laundry, dishwasher and other cleaning products. |
Polyphosphate, vor allem Sodiumtripolyphosphate, finden Verwendung in Wasch- und Geschirrspülmitteln sowie anderen Reinigungsprodukten. |
| Polyphosphates, whether or not chemically defined (excl. sodium triphosphate "sodium tripolyphosphate") |
Polyphosphate, auch chemisch nicht einheitlich (ausg. Natriumtriphosphat (Natriumtripolyphosphat)) |