| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| The SHIS duty credits are not transferrable and must be used to pay duty on import of capital goods used to manufacture products falling into one of the covered sectors. | Die SHIS-Zollgutschriften sind nicht übertragbar und müssen zur Zahlung der Einfuhrzölle auf jene Investitionsgüter verwendet werden, mit denen Waren in einer der genannten Branchen hergestellt werden. |
| Pursuant to Art. 10c of Directive 2003/87/EC (transferrable) | Gemäß Artikel 10c der Richtlinie 2003/87/EG (übertragbar) |