ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

selbstverursacht englisch | selbstverursacht translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
selbstverursacht	self-induced
Eine Partei machte geltend, dass der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft bedeutende Mengen von Walzdraht aus den betroffenen Ländern eingeführt habe und Schädigungen daher als selbstverursacht anzusehen seien.	One party argued that the Community industry made significant imports of wire rod from the countries concerned and that any injury suffered by that industry should thus be considered as self-inflicted.
Einige interessierte Parteien behaupteten, die Schädigung sei selbstverursacht, weil der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft die betroffene Ware aus der VR China einführte.	Some interested parties also claimed that injury was self-inflicted because the Community industry also imported the product concerned from the PRC.