ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
schweizerisch englisch | schweizerisch translation
Deutsch
English
andere
other
schweizerisch
Swiss
Sprachgebrauch
usage
Staatsangehörigkeit
:
schweizerisch
.
Nationality
:
Swiss
.
:;
Geburtsdatum
:
16
de
junio
de
1938
;
Geburtsort
:
Damaskus
,
Syrien
;
Staatsangehörigkeit
:
schweizerisch
“
unter
„
Natürliche
Personen
“
erhält
folgende
Fassung
:
;
date
of
birth
:
16
June
1938
;
place
of
birth
:
Damascus
,
Syria
;
nationality
:
Swiss
’
under
the
heading
‘
Natural
persons
’
shall
be
replaced
by
the
following
:;
Geburtsdatum
:
30
.
August
1928
;
Geburtsort
:
a
)
Ägypten
b
)
Vereinigte
Arabische
Emirate
;
Staatsangehörigkeit
:
schweizerisch
“
unter
„
Natürliche
Personen
“
erhält
folgende
Fassung
:
;
date
of
birth
:
30
August
1928
;
place
of
birth
: (
a
)
Egypt
(
b
)
United
Arab
Emirates
;
nationality
:
Swiss
’
under
the
heading
‘
Natural
persons
’
shall
be
replaced
by
the
following
:;
Geburtsdatum
1927
;
Staatsangehörigkeit
:
schweizerisch
“
unter
„
Natürliche
Personen
“
erhält
folgende
Fassung
:
;
date
of
birth
1927
;
nationality
:
Swiss
’
under
the
heading
‘
Natural
persons
’
shall
be
replaced
by
the
following