ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

passivation deutsch | passivation in German

English Deutsch
nouns Substantive
passivation Passivierung
surface passivation Oberflächenneutralisierung
usage Sprachgebrauch
Permanent magnets of an alloy of either neodymium, iron and boron, or samarium and cobalt coated having undergone inorganic passivation (inorganic coating) using zinc phosphate for the industrial manufacture of products in motor or sensory applications [1] Dauermagnete aus einer Legierung von entweder Neodym, Eisen und Bor oder Samarium und Cobalt, mit einer anorganischen Passivierung (inorganic coating) durch Zinkphosphat, für die industrielle Herstellung von Erzeugnissen für motorische oder sensorische Anwendungen [1]
Scouring and passivation of stainless steels and light alloys by submersion in, or contact with, scouring or oxidising agents. Beizen und Passivieren von nicht rostenden Stählen und Leichtmetalllegierungen in Lösungen und mit Pasten unter Verwendung von Oxydations- oder Beizmitteln.