ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
nummerische englisch | nummerische translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
bakterielle
Untersuchung
auf
Genmutation
,
kombinierter
Test
auf
strukturelle
und
nummerische
Chromosomenaberrationen
an
Säugetierzellen
und
Genmutationstest
an
Säugetierzellen
.
bacterial
assay
for
gene
mutation
,
combined
test
for
structural
and
num
erical
chromosome
aber
rations
in
mammalian
cells
and
test
for
gene
mutation
in
mammalian
cells
.
Ist
der
In
-
vitro
-
Mikrokerntest
auf
nummerische
Chromosomenaberrationen
an
Säugetierzellen
positiv
oder
werden
bei
der
In
-
vitro
-
Untersuchung
von
Säugetier
-
Chromosomen
nummerische
Chromosomenveränderungen
festgestellt
,
ist
ein
In
-
vivo
-
Mikrokerntest
durchzuführen
.
If
the
in
vitro
micronucle
us
test
for
numerical
chromosome
aberrations
on
mammalian
cells
is
positive
or
the
in
vitro
mammalian
chromosome
test
is
positive
for
numerical
chromosome
changes
,
an
in
vivo
micronucleus
test
shall
be
conducted
.
Bei
der
Wahl
des
geeigneten
Tests
ist
die
Art
der
in
früheren
Untersuchungen
erzeugten
Mutation
,
vor
allem
Genveränderungen
oder
nummerische
bzw
.
strukturelle
Chromosomenveränderungen
,
zu
berücksichtigen
.
The
type
of
mutation
produced
in
earlier
studies
namely
gene
,
numerical
chromosome
or
structural
chromos
ome
changes
,
shall
be
considered
when
selecting
the
appropriate
assay
.