| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| movables | Mobiliar |
| movables | Mobilien |
| usage | Sprachgebrauch |
| movables | bewegliche Sachen |
| movables | bewegliches Habe |
| a registered pledge on a number of movables forming part of Shipyard Area 2, | ein Registerpfand auf verschiedene bewegliche Vermögensgegenstände der Werft 2, |
| Right to separate satisfaction from movables | Absonderungsrechte an Mobilien |
| This is, according to the beneficiary, the value of the secured assets (movables, real estate and receivables) expressed in so-called expert prices. | Dies ist nach Angabe des Empfängers der Wert der gesicherten Aktiva (des beweglichen und unbeweglichen Vermögens sowie der Forderungen), ausgedrückt in so genannten Gutachterpreisen. |