ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
marchandises deutsch | marchandises in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Initial
reference
to
the
national
legislation
:
Arrêté
du
1er
juin
2001
relatif
au
transport
des
marchandises
dangereuses
par
route
—
Article
23
-
4
.
Ursprüngliche
Bezugnahme
auf
die
nationalen
Rechtsvorschriften
:
Arrêté
du
1er
juin
2001
relatif
au
tra
nsport
des
marchandises
dangereuses
par
route
—
Article
23
-
4
.
Initial
reference
to
the
national
legislation
:
Arrêté
du
29
mai
2009
relatif
au
transport
des
marchandises
dangereuses
par
voies
terrestres
annexe
I
,
paragraphe
3
.
2
.
1
.
Ursprüngliche
Bezugnahme
auf
die
nationalen
Rechtsvorschriften
:
Arrêté
du
29
mai
2009
relatif
au
t
ransport
des
marchandise
s
dangereuses
par
voies
terrestres
annexe
I
,
paragraphe
3
.
2
.
1
.
Reference
to
the
national
legislation
:
Arrêté
du
1er
juin
2001
relatif
au
transport
de
marchandises
dangereuses
par
route
(
Decree
of
1
June
2001
on
the
transport
of
hazardous
goods
by
road
, ‘
ADR
-
Decree
’) -
Article
12
.
Bezugnahme
auf
die
nationalen
Rechtsvorschriften
:
Arrêté
du
1er
juin
2001
relatif
au
transport
de
marchandises
dangereuses
par
route
—
Article
12
Initial
reference
to
the
national
legislation
:
Arrêté
royal
relatif
au
transport
des
marchandises
dangereuses
par
route
.
Ursprüngliche
Bezugnahme
auf
die
nationalen
Rechtsvorschriften
:
Arrêté
royal
relatif
au
tran
sport
des
marchandises
d
angereuses
par
route
.
Initial
reference
to
the
national
legislation
:
Arrêté
du
12
décembre
2012
modifiant
l
’
arrêté
du
29
mai
2009
relatif
aux
transports
de
marchandises
dangereuses
par
voies
terrestres
Ursprüngliche
Bezugnahme
auf
die
nationalen
Rechtsvorschriften
:
Arrêté
du
12
décembre
2012
modifiant
l
’
arrêté
du
29
mai
2009
relatif
aux
tran
sports
de
marchandises
d
angereuses
par
voies
terrestres
Nomenclature
uniforme
de
marchandises
pour
les
statistiques
de
transport
Nomenclature
uniforme
de
marchandises
pour
l
es
Statistiques
de
Trans
port
(
einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
)
Nomenclature
uniforme
de
marchandises
pour
les
statistiques
de
transport
/
Standard
goods
classification
for
transport
statistics
/
revised
Nomenclature
uniforme
de
marchandises
pour
les
Statistiques
de
Transport
/
Standard
Goods
Classification
for
Transport
Statistics
/
Revised
/
Einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
/
revidierte
Fassung
Reference
to
the
national
legislation
:
Arrêté
royal
relatif
au
transport
de
marchandises
dangereuses
par
route
.
Bezugnahme
auf
die
nationalen
Rechtsvorschriften
:
Arrêté
royal
relatif
au
tra
nsport
de
marchandises
d
angereuses
par
route
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ursprüngliche
Bezugnahme
auf
die
nationalen
Rechtsvorschriften
:
Arrêté
du
1er
juin
2001
relatif
au
transport
des
marchandises
dangereuses
par
route
—
Article
23
-
4
.
Initial
reference
to
the
national
legislation
:
Arrêté
du
1er
juin
2001
relatif
au
transport
des
marchandises
dangereuse
s
par
route
—
Article
23
-
4
.
Ursprüngliche
Bezugnahme
auf
die
nationalen
Rechtsvorschriften
:
Arrêté
du
29
mai
2009
relatif
au
transport
des
marchandises
dangereuses
par
voies
terrestres
annexe
I
,
paragraphe
3
.
2
.
1
.
Initial
reference
to
the
national
legislation
:
Arrêté
du
29
mai
2009
relatif
au
transport
des
marchandises
dangereuses
par
voies
terrestres
annexe
I
,
paragraphe
3
.
2
.
1
.
Bezugnahme
auf
die
nationalen
Rechtsvorschriften
:
Arrêté
du
1er
juin
2001
relatif
au
transport
de
marchandises
dangereuses
par
route
—
Article
12
Reference
to
the
national
legislation
:
Arrêté
du
1er
juin
2001
relatif
au
transport
de
marchandises
dangereuses
par
route
(
Decree
of
1
June
2001
on
the
transport
of
haz
ardous
goods
by
road
, ‘
ADR
-
Decree
’) -
Article
12
.
Ursprüngliche
Bezugnahme
auf
die
nationalen
Rechtsvorschriften
:
Arrêté
royal
relatif
au
transport
des
marchandises
dangereuses
par
route
.
Initial
reference
to
the
national
legislation
:
Arrêté
royal
relatif
au
transport
de
s
marchandises
dangereus
es
par
route
.
Ursprüngliche
Bezugnahme
auf
die
nationalen
Rechtsvorschriften
:
Arrêté
du
12
décembre
2012
modifiant
l
’
arrêté
du
29
mai
2009
relatif
aux
transports
de
marchandises
dangereuses
par
voies
terrestres
Initial
reference
to
the
national
legislation
:
Arrêté
du
12
décembre
2012
modifiant
l
’
arrêté
du
29
mai
2009
relatif
aux
transports
de
marchandises
dangereu
ses
par
voies
terrestres
Nomenclature
uniforme
de
marchandises
pour
les
Statistiques
de
Transport
(
einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
)
Nomen
clature
uniforme
de
marc
handises
pour
les
statistiques
de
transport
Nomenclature
uniforme
de
marchandises
pour
les
Statistiques
de
Transport
/
Standard
Goods
Classification
for
Transport
Statistics
/
Revised
/
Einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
/
revidierte
Fassung
Nomencl
ature
uniforme
de
marcha
ndises
pour
les
statistiques
de
transport
/
Standard
goods
classification
for
transport
statistics
/
revised
Bezugnahme
auf
die
nationalen
Rechtsvorschriften
:
Arrêté
royal
relatif
au
transport
de
marchandises
dangereuses
par
route
Reference
to
the
national
legislation
:
Arrêté
royal
relatif
au
transport
de
marchandises
dangereu
ses
par
route
.