ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
kolumbianische englisch | kolumbianische translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
vielen
Wirtschaftszweigen
müsste
eine
kolumbianische
Zweigniederlassung
die
wirtschaftliche
Tätigkeit
der
ausländischen
Gesellschaft
weiter
betreiben
,
was
in
der
Praxis
die
Durchführung
einer
grenzüberschreitenden
Verschmelzung
verhindert
.
A
Colombian
branch
would
have
to
carry
on
the
econom
ic
activity
of
the
foreign
entity
in
a
relevant
number
of
economic
sectors
,
which
in
practice
prevents
the
completion
of
a
cross
-
border
merger
Die
Bestimmungen
über
ausländische
Investitionen
;
vor
allem
ist
es
nicht
möglich
,
dass
eine
kolumbianische
Tochtergesellschaft
bestimmte
wirtschaftliche
Tätigkeiten
ausübt
.
Foreign
investment
rules
,
principally
the
impossibili
ty
of
a
Colombian
branch
car
rying
on
certain
economic
activities
