| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| inFinland,the ‘Tapaturmavakuustuslaitosten Liitto’ (Federation of Accident Insurance Institutions); |
inFinnland: beim „Tapaturmavakuustuslaitosten Liitto“ (Allgemeiner Unfaliversicherungsverband); |
| inFinland,the local office of the ‘Kansaneläkelaitos’ (Social Insurance Institution); |
inFinnland: bei der örtlichen Geschäftsstelle der „Kansaneläkelaitos“ (Sozialversicherungsanstalt); |
| inFinland,the local office of the ‘Kansaneläkelaitos’ (Social Insurance Institution). The form must be presented to the municipal health centre or the public hospital providing treatment; |
inFinnland: bei der örtlichen Geschäftsstelle der „Kansaneläkelaitos“ (Sozialversicherungsanstalt); der Vordruck ist der kommunalen Gesundheitsversorgungsstelle oder dem öffentlichen Krankenhaus, das die Behandlung übernimmt, vorzulegen; |
| inFinland, the local office of the ‘Kansaneläkelaitos’ (Social Insurance Institution); |
imVereinigten Königreich:beim „Department for Work and Pensions“ (Ministerium für Arbeit und Renten), „Pension Service“ (Rentenstelle), |
| inFinland,the ‘Eläketurvakeskus’ (Finnish Center for Pensions), Helsinki; |
inFinnland: an die „Eläketurvakeskus“ (Zentralanstalt für die Rentenversicherung), Helsinki; |
| inFinland,the ‘Kansaneläkelaitos’ (Social Insurance Institution), Helsinki; |
inFinnland: an die „Kansaneläkelaitos“ (Sozialversicherungsanstalt), Helsinki; |
| deceased person; inFinland,the ‘Kansaneläkelaitos’ (Social Insurance Institution), Helsinki; |
inFinnland: bei der „Kansaneläkelaitos“ (Sozialversicherungsanstalt) in Helsinki; |
