ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

generalisierten englisch | generalisierten translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Jede Person mit plötzlichem Auftreten eines generalisierten makulopapulösen Exanthems	Any person with sudden onset of generalised maculo-papular rash
Die typische Erscheinungsform sporadischer CJD im EEG besteht in generalisierten periodischen Komplexen mit einer Frequenz von etwa einem pro Sekunde.	The typical appearance of the EEG in sporadic CJD consists of generalised periodic complexes at approximately one per second.
Die Entfernung von der Mittelliniengeometrie des generalisierten Segments, soweit zutreffend; eine positive Entfernung befindet sich in der Richtung des Segments zur Rechten, eine negative zur Linken.	An offset from the centreline geometry of the generalised link, where applicable; a positive offset is to the right in the direction of the link, a negative offset is to the left.
Die Richtungen des generalisierten Segments, auf die sich die Referenz bezieht.	The directions of the generalised link to which the reference applies.