ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

gemeindenaher englisch | gemeindenaher translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Aufbau gemeindenaher Dienste und Hilfe für Betreuungsbedürftige, auch im Bereich der geistigen Gesundheit. Develop community-based services and aid to dependent persons, including in the field of mental health.
Weitere Vermeidung der Heimunterbringung, Förderung gemeindenaher Dienste und Hilfe für Betreuungsbedürftige auch im Bereich der geistigen Gesundheit. Continue de-institutionalisation, community-based services and aid to dependent persons, including in the field of mental health.
Im Bereich der geistigen Gesundheit: Aufbau gemeindenaher Dienste als Alternative zur Unterbringung in Heimen sowie Zuweisung ausreichender finanzieller Mittel für die Gesundheitsversorgung in diesem Bereich. In the area of mental health, develop community-based services as an alternative to institutionalisation, and ensure allocation of sufficient financial resources for mental health care.