| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| …tailpipe emissions is required to be performed, Member States shall calculate CO2 emissions and fuel consumption with the formulæ laid down in the explanatory notes (b) and (c). | …der Auspuffemissionen erforderlich, müssen die Mitgliedstaaten die CO2-Emissionen und den Kraftstoffverbrauch an Hand der Formel berechnen, die in den Anmerkungen (b) und (c) angegeben ist. |
| the formulæ to be used for the assessment of fuel consumption shall be as follows | :Für die Veranschlagung des Kraftstoffverbrauchs ist folgende Formel zu verwenden: |