ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

einzuziehender englisch | einzuziehender translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Aufgrund vorliegender Entscheidung vom Mitgliedstaat wieder einzuziehender (–) bzw. an ihn zu zahlender (+) Betrag [1]	Amomunt to be recovered from (–) or paid to (+) the Member State under this Decision [1]
Vom Mitgliedstaat einzuziehender bzw. an ihn zu zahlender Betrag	Amount to be recovered from or paid to the Member State
Vom Mitgliedstaat einzuziehender oder dem Mitgliedstaat zu erstattender Betrag	Amount to be recovered from or paid to the Member State
Aufgrund vorliegender Entscheidung vom Mitgliedstaat wieder einzuziehender (–) bzw. an ihn zu zahlender (+) Betrag	Amount to be recovered from (–) or paid to (+) the Member State under this Decision
Vom Mitgliedstaat wieder einzuziehender (–) bzw. an ihn zu erstattender (+) Gesamtbetrag	Amount to be recovered from (–) or reimbursed to (+) the Member State
:Im Vollstreckungsstaat einzuziehender Betrag unter Angabe der Währung (in Ziffern und in Buchstaben):	The amount for execution in the executing State with indication of currency (in figures and words)