| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| broker's commission |
Maklergebühr |
| broker's fee |
Courtage |
| broker's call |
Makeln |
| broker's commissions |
Courtagen |
| broker's commission |
Courtage |
| broker's commissions |
Maklergebühren |
| broker's commissions |
Maklerprovisionen |
| broker's commissions |
Maklercourtagen |
| stock broker's commission |
Maklergebühr |
| broker's office |
Maklerbüro |
| broker's commission |
Maklercourtage |
| broker's commission |
Maklerprovision |
| stock broker's commission |
Sensalie |
| stock broker's commission |
Sensarie |
| stock broker's commission |
Börsencourtage |
| stock broker's commission |
Maklerprovision |
| usage |
Sprachgebrauch |
| free of stock broker's commission |
franko Courtage |
| Identification of prime broker(s) of the AIF |
Identität des/der Primebroker des AIF |
| Dealer's (dealers') or broker's (brokers') name, address, telephone number, fax number, e‐mail address and contact person, where the notifier has authorised him in accordance with point 15 of Article 2. |
Name, Anschrift, Telefonnummer, Faxnummer, E-Mail-Adresse und Kontaktperson des Händlers oder Maklers, falls dieser vom Notifizierenden gemäß Artikel 2 Nummer 15 ermächtigt wurde; |