| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| beeindruckt | impressed |
| Sprachgebrauch | usage |
| tief beeindruckt | awestruck |
| Mich beeindruckt er nicht. Mir imponiert er nicht. | He cuts no ice with me. |
| tief beeindruckt | wowed |
| tief beeindruckt/ergriffen/bewegt | awed |
| sichtlich beeindruckt | visibly impressed |
| tief beeindruckt | awestricken |
| überwältigt/beeindruckt/hin und weg | starstruck |
| Rick Stein erzählt: „Ich war in Grimsby und war beeindruckt von dem in der traditionellen Fischräucherei eingesetzten Know-how. Das ist ein himmelweiter Unterschied zu computergesteuerter Ofentrocknung.“ | Equally the traditional fish smoking methods are well appreciated by chefs alike. Rick Stein states ‘I’ve visited Grimsby and was amazed at the skill involved in traditional fish smoking. |