| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| einer Beschreibung des Zelltyps und des Anodentyps; | a description of cell type and type of anode; |
| Karyotypmerkmale und Eignung des verwendeten Zelltyps; | karyotype features and suitability of the cell type used, |
| …Änderungen des Protokolls vorgeschlagen werden (z. B. Verwendung automatisierter statt manueller Auswertungsverfahren; Verwendung eines neuen Zelltyps), sollte die Wirksamkeit der Änderung nachgewiesen werden, bevor das geänderte Protokoll als einsatztauglich befunden werden kann. | …e.g. use of automated instead of manual scoring techniques; use of a new cell type) are proposed for the assay, then the effectiveness of the change should be demonstrated before the modified protocol can be considered acceptable for use. |
| Eignung des verwendeten Zelltyps; | suitability of the cell type used; |