| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| inPoland,the regional branch of the ‘Narodowy Fundusz Zdrowia’ (National Health Fund), competent for the place of residence; |
inPolen: bei der für den Wohnort zuständigen regionalen Zweigstelle des „Narodowy Fundusz Zdrowia“ (Nationaler Gesundheitsfonds); |
| Narodowy Fundusz Zdrowia (National Health Fund), Warszawa.’ |
Narodowy Fundusz Zdrowia (Nationaler Gesundheitsfonds), Warschau“. |
| Narodowy Fundusz Zdrowia — Oddział Wojewódzki (National Health Fund — Regional Branch) of the region where the person concerned resides or stays.’; |
Narodowy Fundusz Zdrowia — Oddział Wojewódzki (Nationaler Gesundheitsfonds — Regionale Zweigstelle) mit Zuständigkeit für den Wohn- oder Aufenthaltsort der betreffenden Person“. |
| benefits in kind: Narodowy Fundusz Zdrowia — Oddział Wojewódzki (National Health Fund — Regional Branch) of the region where the person concerned resides or stays.’; |
Sachleistungen: Narodowy Fundusz Zdrowia — Oddział Wojewódzki (Nationaler Gesundheitsfonds — Regionale Zweigstelle) mit Zuständigkeit für den Wohn- oder Aufenthaltsort der betreffenden Person“. |
| benefits in kind: Narodowy Fundusz Zdrowia (National Health Fund), Warszawa.’; |
Sachleistungen: Narodowy Fundusz Zdrowia (Nationaler Gesundheitsfonds), Warschau“. |
| benefits in kind: Narodowy Fundusz Zdrowia Warszawa (National Health Fund, Warsaw);’ |
Sachleistungen: Narodowy Fundusz Zdrowia Warszawa (Nationaler Gesundheitsfonds, Warschau)“ |
| inPoland, the regional branch of the "Narodowy Funsdusz Zdrowia" (National Health Fund) competent for the place of residence |
inPortugal: Mutterland: das „Centro Distrital de Solidariedade e Segurança Social“ (Regionalstelle für Solidarität und soziale Sicherheit) des |
| inPoland,the Narodowy Fundusz Zdrowia (National Health Fund), Warsaw; |
inPolen: an den Narodowy Fundusz Zdrowia (Nationaler Gesundheitsfonds), Warschau; |
| in Poland, to the regional branch of the ‘Narodowy Fundusz Zdrowia’ (National Health Fund); |
in Polen: an die regionale Zweigstelle des „Narodowy Fundusz Zdrowia“ (Nationaler Gesundheitsfonds); |
| Narodowy Fundusz Zdrowia, Warszawa (National Health Fund, Warsaw); |
Narodowy Fundusz Zdrowia (Nationaler Gesundheitsfonds, Warschau) |
| Minister Zdrowia (Minister of Health), Warszawa.’ |
Minister Zdrowia (Minister für Gesundheitswesen), Warschau“ |
