ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Distrital deutsch | Distrital in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
inPortugal
,
for
metropolitan
Portugal
:
the
‘
Centro
Distrital
de
Solidariedade
e
Segurança
Social
’ (
Regional
Centre
for
Solidarity
and
in
Portugal
:
Mutterland
:
beim
„
Centro
Distrital
de
Solidariedade
e
S
egurança
Social
“ (
Regionalstelle
für
Solidarität
und
soziale
Sicherheit
)
inPortugal
,
formetropolitan
Portugal
:
the
‘
Centro
Distrital
de
Solidariedade
e
Segurança
Social
’ (
District
Solidarity
and
Social
Security
Wohnorts
;
Madeira
:
das
„
Centro
de
Segurança
S
ocial
da
Madeira
“
(
Zentrum
für
soziale
Sicherheit
Madeiras
),
Funchal
;
Azoren
:
das
„
Centro
inPortugal
,
for
metropolitan
Portugal
:
the
‘
Centro
Distrital
de
Solidariedade
e
Segurança
Social
’ (
Regional
Centre
for
Solidarity
and
Social
Security
)
of
the
place
of
residence
;
for
Madera
:
the
"
Centro
de
Segurança
Social
da
Madeira
" (
Madeira
Social
Security
Centre
),
Funchal
;
for
the
Azores
:
the
"
Centro
de
Prestações
Pecuniárias
" (
Centre
for
…
in
Portugal
:
Mutterland
:
beim
„
C
entro
Distrital
de
Solidariedade
e
Segurança
Social
“ (
Regionalstelle
für
Solidarität
und
soziale
Sicherheit
)
des
Wohnorts
;
Madeira
:
beim
„
Centro
de
Segurança
Social
da
Madeira
“ (
Zentrum
für
soziale
Sicherheit
Madeiras
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
inPortugal
:
Mutterland
:
das
„
Centro
Distrital
de
Solidariedade
e
Segurança
Social
“ (
Regionalstelle
für
Solidarität
und
soziale
Sicherheit
)
des
inPoland
,
the
regional
bran
ch
of
the
"
Narodow
y
Funsdusz
Zdrowia
" (
National
Health
Fund
)
competent
for
the
place
of
residence
in
Portugal
:
Mutterland
:
beim
„
Centro
Distrital
de
Solidariedade
e
Segurança
Social
“ (
Regionalstelle
für
Solidarität
und
soziale
Sicherheit
)
inPortugal
,
for
metropolitan
Por
tugal
:
the
‘
Centro
Distrital
de
Solidariedade
e
Segurança
Social
’ (
Regional
Centre
for
Solidarity
and
in
Portugal
:
Mutterland
:
beim
„
Centro
Distrital
de
Solidariedade
e
Segurança
Social
“ (
Regionalstelle
für
Solidarität
und
soziale
Sicherheit
)
des
Wohnorts
;
Madeira
:
beim
„
Centro
de
Segurança
Social
da
Madeira
“ (
Zentrum
für
soziale
Sicherheit
Madeiras
…
inPortugal
,
for
metropolitan
Portugal
:
the
‘
Centr
o
Distrital
de
Sol
idariedade
e
Segurança
Social
’ (
Regional
Centre
for
Solidarity
and
Social
Security
)
of
the
place
of
residence
;
for
Madera
:
the
"
Centro
de
Segurança
Social
da
Madeira
" (
Madeira
Social
Security
Centre
),
Funchal
;
for
the
Azores
:
the
"
Centro
de
Prestações
Pecuniárias
" (
Centre
for
…