| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| This value corresponds to Ymax1,A in the following equation. | Dieser Wert entspricht Ymax1,A in der folgenden Gleichung. |
| …and filtered light absorption coefficients (k-value) of the first load step of an ELR-Test are shown, and the maximum value Ymax1,A (peak) of the filtered k trace is indicated. | …und gefilterten Lichtabsorptionskoeffizienten (k-Wert) der ersten Belastungsstufe in der ELR-Prüfung dargestellt, und der Höchstwert Ymax1,A (Spitze) der Kurve des gefilterten k ist angezeigt. |
| Values of opacity N, unfiltered and filtered k-value around Ymax1,A (≡ peak value, indicated in bold number) | Trübungswert N, ungefilterter und gefilterter k-Wert um Ymax1,A (= Spitzenwert, durch Fettschrift hervorgehoben) |
| Values of opacity N, unfiltered and filtered k-value around Ymax1,A | Trübungswert N, ungefilterter und gefilterter k-Wert um Ymax1,A |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Dieser Wert entspricht Ymax1,A in der folgenden Gleichung. | This value corresponds to Ymax1,A in the following equation. |
| …und gefilterten Lichtabsorptionskoeffizienten (k-Wert) der ersten Belastungsstufe in der ELR-Prüfung dargestellt, und der Höchstwert Ymax1,A (Spitze) der Kurve des gefilterten k ist angezeigt. | …and filtered light absorption coefficients (k-value) of the first load step of an ELR-Test are shown, and the maximum value Ymax1,A (peak) of the filtered k trace is indicated. |
| Trübungswert N, ungefilterter und gefilterter k-Wert um Ymax1,A (= Spitzenwert, durch Fettschrift hervorgehoben) | Values of opacity N, unfiltered and filtered k-value around Ymax1,A (≡ peak value, indicated in bold number) |
| Trübungswert N, ungefilterter und gefilterter k-Wert um Ymax1,A | Values of opacity N, unfiltered and filtered k-value around Ymax1,A |