| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Ships should avoid entering Yemeni territorial waters (YTWs) while on transit. | Schiffe im Transit sollten die jemenitischen Hoheitsgewässer meiden. |
| This is for reasons of customary international law, as it is not possible for international military forces (non-Yemeni) to protect ships that are attacked inside YTWs. | Aufgrund des Völkergewohnheitsrechts ist es internationalen (nicht jemenitischen) Streitkräften nämlich nicht möglich, Schiffe zu schützen, die innerhalb der jemenitischen Hoheitsgewässer angegriffen werden. |