ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wiegebüchern englisch | Wiegebüchern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
zuständigen
Behörden
haben
jederzeit
uneingeschränkten
Zugang
zu
Wiegesystemen
,
Wiegebüchern
,
schriftlichen
Erklärungen
und
allen
Räumlichkeiten
,
in
denen
die
Fischereierzeugnisse
gelagert
oder
verarbeitet
werden
.
The
competent
authorities
shall
have
full
access
at
all
times
to
the
we
ighing
systems
,
the
weig
hing
records
,
written
declarations
and
all
premises
where
the
fisheries
products
are
stored
or
processed
.
die
in
den
Wiegebüchern
bzw
.
Wiegebescheinigungen
eingetragenen
Daten
mit
den
Angaben
in
den
Ladepapieren
übereinstimmen
.
the
data
entered
in
the
weig
hing
records
or
certificates
correspond
to
the
data
contained
in
the
loading
documents
.
Überprüfung
der
Kennnummern
der
Fischtransporter
,
die
in
den
Wiegebüchern
gemäß
Artikel
84
Absatz
2
Buchstabe
b
der
vorliegenden
Verordnung
eingetragen
sind
.
unique
identity
numbers
of
tankers
en
tered
into
the
record
in
accordance
with
Article
84
(
2
)(
b
)
of
this
Regulation
.