ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Weinbereitungsanlage englisch | Weinbereitungsanlage translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
im
Fall
eines
einzelnen
Erzeugers
bis
zu
seiner
Weinbereitungsanlage
erfolgt
,
in
the
case
of
individual
producers
:
to
their
winemaking
establishments
,
im
Fall
eines
Erzeugers
,
der
einer
Vereinigung
angehört
,
bis
zur
Weinbereitungsanlage
dieser
Vereinigung
erfolgt
;
in
the
case
of
producers
belonging
to
groups
:
to
the
group
’
s
winemaking
estab
lishment
;
Die
Mitgliedstaaten
können
die
Vorlage
einer
Meldung
je
Weinbereitungsanlage
vorsehen
.
Member
States
may
authorise
the
submission
of
one
declaration
per
winemaking
establishment
.
diese
Beförderung
bis
zur
Weinbereitungsanlage
des
Empfängers
,
die
in
der
gleichen
Weinbauzone
gelegen
ist
,
erfolgt
und
where
such
trans
port
is
to
the
winemaking
establishment
of
the
consignee
located
within
the
same
wine
-
growing
zone
,
and
