| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Vorsprache |
perusal |
| Vorsprache |
visit |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Als Alternative zur persönlichen Vorsprache können Sie uns auch faxen. |
Alternatively to making an appointment you can fax us. |
| private Kontaktaufnahme mit Behörden oder öffentlichen Einrichtungen in den letzten zwölf Monaten: persönliche Vorsprache, |
contact made with public authorities or public services for private purposes in the last 12 months: in person, by visits, |
| Begründung, warum keine ausgefüllten Vordrucke übermittelt wurden: Bei den betreffenden Dienststellen sind persönliche Vorsprache oder Übermittlung in Papierform ohnehin erforderlich, |
reason for not submitting completed forms: use of relevant services will require personal visits or paper submission anyway, |
| Begründung, warum keine ausgefüllten Vordrucke übermittelt wurden: persönlicher Kontakt fehlt, persönliche Vorsprache wird vorgezogen, |
reason for not submitting completed forms: Lack of personal contact, visits preferred, |
