ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verwaltungsratsvorsitzende englisch | Verwaltungsratsvorsitzende translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Verwaltungsratsvorsitzende
chairmen
/
chairwomen
of
the
board
Verwaltungsratsvorsitzende
presidents
of
the
supervisory
board
Sprachgebrauch
usage
Der
Exekutivdirektor
und
der
Verwaltungsratsvorsitzende
und
/
oder
deren
Vertreter
nehmen
an
den
Sitzungen
teil
.
The
Executive
Direc
tor
and
the
chairman
of
the
Governing
Board
and
/
or
t
heir
representatives
shall
attend
the
meetings
.
Der
Exekutivdirektor
,
der
Verwaltungsratsvorsitzende
und
/
oder
deren
Vertreter
sowie
ein
Vertreter
der
Kommission
nehmen
an
den
Sitzungen
teil
.
The
Executive
Director
,
the
chairman
of
the
Governing
Board
and
/
or
their
representatives
and
a
Commission
representative
shall
attend
the
meetings
.
Laut
Gesetz
[
150
]
wird
der
Verwaltungsratsvorsitzende
von
La
Poste
per
Dekret
aus
den
Reihen
der
Verwaltungsratsmitglieder
ernannt
;
acht
Verwaltungsratsmitglieder
werden
auf
Vorschlag
des
Staates
,
drei
auf
Vorschlag
der
CDC
und
eines
vom
Staat
und
von
der
CDC
…
Under
the
la
w
[
150
],
the
chairman
of
the
Board
of
Directors
of
L
a
Poste
is
appointed
by
decree
from
among
the
directors
;
eight
members
of
the
Board
of
Directors
of
La
Poste
are
proposed
by
the
State
,
three
by
the
CDC
,
and
one
jointly
by
the
State
and
the
…
