| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Verkleidungsblech | Cladding sheet |
| Sprachgebrauch | usage |
| Das Verkleidungsblech ist an die Vorderseite des Wabenblocks zu kleben. | The cladding shall be bonded to the front surface of the honeycomb block. |
| Das Verkleidungsblech des Aufprallelements ist mit der Vorderseite des Aufprallelements zu verkleben. | The bumper facing sheet shall be adhesively bonded to the front of the bumper element. |
| Verkleidungsblech des Aufprallelements | Bumper facing sheet |
| Oben und unten ist das Verkleidungsblech nicht an den Hauptwabenblock zu kleben, sondern fest an ihn anzulegen. | The top and bottom surfaces of the cladding sheet shall not be bonded to the main honeycomb block but should be positioned closely to it. |
| Das Verkleidungsblech ist an den Befestigungsflanschen mit dem rückseitigen Abdeckblech zu verkleben. | The cladding sheet shall be adhesively bonded to the backing sheet at the mounting flanges. |