ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Verfassungsrats englisch | Verfassungsrats translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
BNP, CNCE und Calyon verweisen in diesem Zusammenhang auf die Entscheidung des französischen Verfassungsrats, auf die sich auch die französischen Behörden stützen.	BNP, CNCE and Calyon referred in this context to the Constitutional Council decision mentioned by the French authorities.
Auch die Entscheidung des Verfassungsrats vom 30. Dezember 1987, auf die sich die französischen Behörden und bestimmte Beteiligte berufen, ist in Bezug auf den Ermessensspielraum nicht relevant.	Still concerning the margin of discretion enjoyed by the French authorities for approval granting purposes, it should be noted that the Constitutional Council decision of 30 December 1987, which was referred to by the French authorities and some interested parties, is irrelevant in the present context.