ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Veredelungstätigkeit englisch | Veredelungstätigkeit translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Werden Waren zur Veredelung unter Zollaufsicht eingeführt, so ist der Bestimmungsmitgliedstaat der Mitgliedstaat, in dem die erste Veredelungstätigkeit ausgeführt wird. Where goods are imported with a view to processing under customs supervision, the Member State of destination shall be the Member State where the first processing activity is carried out.
Werden Waren nach der Veredelung unter Zollaufsicht ausgeführt, so ist der tatsächliche Ausfuhrmitgliedstaat der Mitgliedstaat, in dem die letzte Veredelungstätigkeit ausgeführt wurde. Where goods are exported following processing under customs supervision, the Member State where the last processing activity was carried out shall be the Member State of actual export.