ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verabreichungszeitraums englisch | Verabreichungszeitraums translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Während
des
Verabreichungszeitraums
werden
die
Tiere
täglich
sorgfältig
auf
Toxizitätszeichen
beobachtet
.
During
the
period
of
administration
the
animal
s
are
observed
closely
,
each
day
for
signs
of
toxicity
.
Während
des
Verabreichungszeitraums
werden
die
Tiere
täglich
auf
Vergiftungserscheinungen
beobachtet
.
During
the
period
of
application
the
animals
are
observed
daily
to
detect
signs
of
toxicity
.
Die
Prüfsubstanz
wird
täglich
über
einen
Zeitraum
von
90
Tagen
in
abgestuften
Dosen
an
mehrere
Gruppen
von
Versuchstieren
verabreicht
,
und
zwar
eine
Dosisstufe
je
Gruppe
,
Während
des
Verabreichungszeitraums
werden
die
Tiere
sorgfältig
auf
Toxizitätsanzeichen
beobachtet
.
The
test
substance
is
orally
administered
daily
in
graduated
doses
to
several
groups
of
experimental
animals
,
one
dose
level
per
group
for
a
period
of
90
days
.
During
the
period
of
administration
the
anim
als
are
observed
closely
for
signs
of
toxicity
.
