ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
VIEHSTÜCKZAHLEN englisch | VIEHSTÜCKZAHLEN translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
Anhang
V
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1974
/
2006
sind
die
Schlüssel
für
die
Umrechnung
der
Viehstückzahlen
in
Großvieheinheiten
gemäß
Artikel
27
Absatz
13
derselben
Verordnung
festgelegt
.
Annex
V
of
Regulation
(
EC
)
No
1974
/
2006
fixes
the
conversion
rates
of
animals
to
livestock
units
as
referred
to
in
Article
27
(
13
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1974
/
2006
.
TABELLE
FÜR
DIE
UMRECHNUNG
VON
VIEHSTÜCKZAHLEN
IN
GROSSVIEHEINHEITEN
(
GEMÄSS
ARTIKEL
27
ABSATZ
13
)
TABLE
OF
CONVERSI
ON
OF
ANIMALS
TO
LIVESTOCK
UNI
TS
(
REFERRED
TO
IN
ARTICLE
27
(
13
))
Die
Schlüssel
für
die
Umrechnung
der
Viehstückzahlen
in
Großvieheinheiten
(
GVE
)
sind
in
Anhang
V
aufgeführt
.
Die
Mitgliedstaaten
können
diese
auf
der
Grundlage
von
objektiven
Kriterien
innerhalb
der
in
diesem
Anhang
für
die
jeweilige
Kategorie
festgelegten
Grenzen
differenzieren
.
The
conversion
rates
of
animals
to
livestock
units
(
LU
)
are
set
out
in
Annex
V
.
Member
States
may
differentiate
those
rates
within
the
limits
set
in
that
Annex
for
the
relevant
categories
,
according
to
objective
criteria
.
