ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Unterstützungsvereinbarung englisch | Unterstützungsvereinbarung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Bedingungen
für
die
Gewährung
und
die
Zahlung
der
Gemeinschaftsbeteiligung
gemäß
Artikel
13
Absatz
4
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
3
/
2008
werden
in
einer
zwischen
der
Gemeinschaft
und
der
betreffenden
internationalen
Organisation
geschlossenen
Unterstützungsvereinbarung
festgelegt
.
The
conditions
for
the
grant
and
payment
of
the
Community
contribution
referred
to
in
Article
13
(
4
)
of
Regulation
(
EC
)
No
3
/
2008
shall
be
governed
by
an
assistance
agreement
concluded
between
the
Communi
ty
and
the
international
organisation
concerned
.
…
2702
/
1999
werden
in
einer
zwischen
der
Gemeinschaft
und
der
betreffenden
internationalen
Organisation
geschlossenen
Unterstützungsvereinbarung
festgelegt
.
…
EC
)
No
2702
/
1999
,
shall
be
laid
down
in
an
agreement
on
assistance
concluded
between
the
Commu
nity
and
the
international
organisation
concerned
.
