| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …höhere einzelstaatliche Umweltsteuern einzuführen bzw. aufrechtzuerhalten, wodurch sich zumindest mittelbar ein Umweltvorteil ergibt [25]. | …to set or maintain higher rates of domestic environmental taxation for other undertakings, so that it may have a positive environmental effect, at least indirectly [25]. |
| …Übertragung dient einer dauerhaften Änderung der Flächennutzung zu Naturschutzzwecken und erbringt einen signifikanten Umweltvorteil.“ | …the transfer aims at a permanent change of land use into nature conservation and that this is associated with a significant benefit to the environment.’; |