ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Tendergeschäften englisch | Tendergeschäften translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Von
den
Geschäftspartnern
wird
erwartet
,
dass
die
ihnen
im
Rahmen
von
Tendergeschäften
zugeteilten
Beträge
stets
durch
einen
ausreichenden
Betrag
an
notenbankfähigen
Sicherheiten
gedeckt
sind
[
32
].
Counterparties
are
expected
always
to
be
in
a
position
to
cover
the
amounts
a
llotted
to
them
with
a
sufficient
amount
of
eligible
underlying
assets
[
32
].
Mindestzuteilungsquote
(
minimum
allotment
ratio
):
Niedrigster
Prozentsatz
der
zum
marginalen
Zinssatz
zugeteilten
Gebote
bei
Tendergeschäften
.
Das
Eurosystem
kann
beschließen
,
eine
Mindestzuteilungsquote
bei
seinen
Tendergeschäften
zu
verwenden
.
Minimum
allotment
ratio
:
the
lower
limit
,
expressed
in
percentage
terms
,
of
the
ratio
of
bids
at
the
ma
rginal
interest
rate
to
be
allotted
in
a
tender
operation
.