| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| For Oyama Bicycles (Taicang) Co. Ltd the injury margin was lower than the dumping margin, therefore, the duty is established at the injury margin level. | Bei dem Unternehmen Oyama Bicycles (Taicang) Co. Ltd war die Schadensspanne niedriger als die Dumpingspanne, der Zoll wird daher in Höhe der Schadensspanne festgelegt. |
| For Oyama Bicycles (Taicang) Co. Ltd, no injury margin was identified. | Beim Unternehmen Oyama Bicycles (Taicang) Co. Ltd wurde keine Schadensspanne ermittelt. |
| Cionlli Bicycle (Taicang) Co. Ltd., and related companies | Cionlli Bicycle (Taicang) Co., Ltd und den mit diesem Unternehmen verbundenen Unternehmen, |
| Young Heung (Taicang) Steel Wire Rope Co., Ltd, Tai Cang City | Young Heung (TAICANG) Steel Wire Rope Co., Ltd, Tai Cang City. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Bei dem Unternehmen Oyama Bicycles (Taicang) Co. Ltd war die Schadensspanne niedriger als die Dumpingspanne, der Zoll wird daher in Höhe der Schadensspanne festgelegt. | For Oyama Bicycles (Taicang) Co. Ltd the injury margin was lower than the dumping margin, therefore, the duty is established at the injury margin level. |
| Beim Unternehmen Oyama Bicycles (Taicang) Co. Ltd wurde keine Schadensspanne ermittelt. | For Oyama Bicycles (Taicang) Co. Ltd, no injury margin was identified. |
| Cionlli Bicycle (Taicang) Co., Ltd und den mit diesem Unternehmen verbundenen Unternehmen, | Cionlli Bicycle (Taicang) Co. Ltd., and related companies |
| Young Heung (TAICANG) Steel Wire Rope Co., Ltd, Tai Cang City. | Young Heung (Taicang) Steel Wire Rope Co., Ltd, Tai Cang City |