ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Suspensivklauseln englisch | Suspensivklauseln translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Durchführung
von
Ausschreibungsverfahren
und
die
Auftragsvergabe
erfolgt
gegebenenfalls
unter
Rückgriff
auf
Suspensivklauseln
und
/
oder
Rahmenverträge
.
Launching
tender
procedures
and
awarding
contracts
shall
be
done
where
appropriate
under
suspensive
clause
and
/
or
framewor
k
contracts
.
…
der
Kommission
genehmigten
Umstrukturierungsplans
bewusst
zuwiderhandeln
und
übereingekommen
sind
,
sich
—
gestützt
auf
die
Suspensivklauseln
der
von
SNCF
und
Geodis
geschlossenen
Vereinbarung
—
nicht
an
Untersuchungen
der
Kommission
im
Zusammenhang
mit
diesem
…
…
of
the
restructuring
plan
authorised
by
the
Commission's
decision
and
because
they
have
agreed
not
to
p
articipate
in
any
Commission
inves
tigation
of
this
initial
restructuring
plan
in
the
light
of
the
suspensory
clauses
of
the
memorandum
of
…
