| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Sulfatterpentinöl |
Sulphate turpentine |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Balsamterpentinöl, Holzterpentinöl, Sulfatterpentinöl, Pine-Oil und ähnliche Erzeugnisse |
Gum, wood or sulphate turpentine oils, pine oil and other alike |
| Balsamterpentinöl, Holzterpentinöl und Sulfatterpentinöl |
Gum, wood or sulphate turpentine oils |
| Reinigen durch Destillieren oder Raffinieren von rohem Sulfatterpentinöl |
Purification by distillation or refining of raw spirits of sulphate turpentine |
| Sulfatterpentinöl, gereinigt |
Spirits of sulphate turpentine, purified |
| Balsam-, Holz- oder Sulfatterpentinöl und andere Erzeugnisse der Position 3805. |
gum, wood or sulphate turpentine or other products of heading 3805. |
| Balsamterpentinöl, Holzterpentinöl, Sulfatterpentinöl und andere terpenhaltige Öle aus der Destillation oder einer anderen Behandlung der Nadelhölzer; Dipenten, roh; Sulfitterpentinöl und anderes rohes para-Cymol; Pine-Oil, alpha-Terpineol als Hauptbestandteil enthaltend |
Gum, wood or sulphate turpentine and other terpenic oils produced by the distillation or other treatment of coniferous woods; crude dipentene; sulphite turpentine and other crude para-cymene; pine oil containing alpha-terpineol as the main constituent |
| …aus der Destillation oder einer anderen Behandlung der Nadelhölzer (ausg. Balsamterpentinöl, Holzterpentinöl, Sulfatterpentinöl sowie Pine-Oil, alpha-Terpineol als Hauptbestandteil enthaltend) |
…oils produced by the distillation or other treatment of coniferous woods (excl. gum turpentine, wood turpentine, sulphate turpentine and pine oil containing alpha-terpineol as the main constituent) |
