| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Struijs et al., 2009 as implemented in ReCiPe | Struijs et al., 2009; entsprechend der Durchführung im ReCiPe-Projekt |
| These difficulties have been overcome by the independent studies of Struijs and Stoltenkamp (13) and of Birch and Fletcher (14), the latter being inspired by their experience with apparatus used in the anaerobic biodegradation test (15). | Diese Probleme wurden durch die unabhängigen Studien von Struijs und Stoltenkamp (13) und von Birch und Fletcher (14) überwunden, wobei letztere sich von ihren Erfahrungen mit den in Prüfmethoden für die anaerobe biologische Abbaubarkeit verwendeten Geräten hatten inspirieren lassen (15). |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Struijs et al., 2009; entsprechend der Durchführung im ReCiPe-Projekt | Struijs et al., 2009 as implemented in ReCiPe |
| Diese Probleme wurden durch die unabhängigen Studien von Struijs und Stoltenkamp (13) und von Birch und Fletcher (14) überwunden, wobei letztere sich von ihren Erfahrungen mit den in Prüfmethoden für die anaerobe biologische Abbaubarkeit verwendeten Geräten hatten inspirieren lassen (15). | These difficulties have been overcome by the independent studies of Struijs and Stoltenkamp (13) and of Birch and Fletcher (14), the latter being inspired by their experience with apparatus used in the anaerobic biodegradation test (15). |