ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Strafmaße englisch | Strafmaße translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Als Instrument zur Angleichung der strafrechtlichen Vorschriften sieht diese Richtlinie Strafmaße vor; davon sollten besondere Bestimmungen der Mitgliedstaaten in Bezug auf jugendliche Straftäter unberührt bleiben. As an instrument of approximation of criminal law, this Directive provides for levels of penalties which should apply without prejudice to the specific criminal policies of the Member States concerning child offenders.
…können die Mitgliedstaaten unter Berücksichtigung ihres nationalen Rechts die in der nationalen Gesetzgebung vorgesehenen Strafmaße für diese Straftaten kombinieren. …Member States may combine, taking into account their national law, the imprisonment terms provided for in national legislation in respect of those offences.