ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sperrfunktion englisch | Sperrfunktion translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ein
einfaches
und
stabiles
Verfahren
zur
Beurteilung
der
Sperrfunktion
,
indem
der
Ionendurchtritt
durch
die
Haut
mithilfe
einer
Wheatstone
-
Messbrücke
aufgezeichnet
wird
.
A
simple
and
robust
method
of
assessing
b
arrier
function
by
recordi
ng
the
passage
of
ions
through
the
skin
using
a
Wheatstone
bridge
apparatus
.
Hautätzende
Materialien
werden
anhand
ihrer
Fähigkeit
ermittelt
,
einen
Verlust
der
normalen
Beschaffenheit
und
Sperrfunktion
der
Hornhaut
(
Stratum
Corneum
)
herbeizuführen
,
welcher
als
Senkung
des
TER
unter
einen
bestimmten
Schwellenwert
(
12
)
gemessen
wird
.
Corrosive
materials
are
identified
by
their
ability
to
produce
a
loss
of
normal
stratum
corneum
integrity
and
barrier
function
,
which
is
measured
as
a
reduction
in
the
TER
below
a
threshold
level
(
12
).