ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Sitzeinstellung englisch | Sitzeinstellung translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Angaben für die Sitzeinstellung [1] Specification for seat adjustment [1]
Verschlüsse mit gemeinsamen Teilen für zwei Sicherheitsgurte sind so zu belasten, dass die bei Benutzung der Gurte im Fahrzeug bei mittlerer Sitzeinstellung auftretenden Bedingungen simuliert werden. Buckles having parts common to two safety-belts shall be loaded in such a way as to simulate the conditions of use in the vehicle with seats in the mid position of their adjustment.
Anbringungsstelle des Sitzes und Sitzeinstellung für Prüfzwecke Seat location and adjustment for test
Angaben für die Sitzeinstellung Specifications for seat adjustment
Bestimmung des Sitz-Index-Punktes; Anbringungsstelle des Sitzes und Sitzeinstellung für Prüfzwecke Determination of seat index point; seat location and adjustment for test
Bestimmung des Sitz-Index-Punktes; Sitzeinstellung für Prüfzwecke Determination of seat index point; Seat adjustment for test