| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …der Feueralarmanlage, der Feuerlöschausrüstung, der fest installierten Feuerlöschanlagen, der Lüftungsventile, der Brandklappen, der Schnellverschlussvorrichtungen, und zwar in einem Ausmaß, dass sie ihren Zweck nicht mehr erfüllen können. | …system, fire alarms, firefighting equipment, fixed fire-extinguishing installation, ventilation valves, fire dampers, quick-closing devices to the extent that they cannot comply with their intended use. |
| Prüfung der fernbedienten Schnellverschlussvorrichtungen | Test of remote quick closing valves |